Norwegen schaltet sich erneut in die Friedensbemuehungen zwischen Regierung und den Tamil Tigers ein
DELHI taz Der norwegische Vize-Außenminister Vidar Helgesen ist am Wochenende zu Gesprächen nach Colombo gereist. Sri Lankas Präsidentin Chandrika Kumaratunga hatte Norwegen kurz nach der Vereidigung des neuen Kabinetts am 24. April gebeten, die Friedensbemühungen wieder aufzunehmen. Norwegen hatte diese im letzten November vermittelt, nachdem Kumaratunga mit der Übernahme des Verteidigungsministeriums eine Regierungskrise ausgelöst hatte, die in Neuwahlen und einen Regierungswechsel mündeten.
Auch die tamilischen "Befreiungstiger" (LTTE) haben signalisiert, dass sie bereit sind, an den Verhandlungstisch zurückzukehren. Sie hatten diesen vor einem Jahr verlassen, mit dem Argument, die Regierung sabotiere die Demilitarisierung des Nordens. Der seit Februar 2002 geltende Waffenstillstand blieb jedoch in Kraft. Er hatte bis zum Rückzug der Tamil Tigers in sechs Verhandlungsrunden beachtliche Fortschritte gebracht, so etwa das Einverständnis der LTTE, für ein föderales Modell ohne Sezession einzutreten.
Obwohl beide Seiten eine rasche Wiederaufnahme der Gespräche wünschen, stehen die norwegischen Vermittler heute vor höheren Hürden als je zuvor. Der neuen Regierungskoalition der "United People's Freedom Alliance" gehört neben der Partei der Präsidentin auch die radikale singhalesische "Janatha Vimukti Peramuna"(JVP) an, die für die Gespräche eine wesentlich härtere Gangart fordert. Aber auch die LTTE hat den Ton verschärft. Das "föderale Element" sieht nun plötzlich wie eine verkappte Sezession aus, nachdem die "Tiger" im November 2003 den Vorschlag einer "interimistischen selbstständigen Regierungsbehörde für den Nordosten" (ISGA) eingereicht hatten.
Es ist der LTTE auch gelungen, bei den Wahlen mit 22 Mandaten beinahe alle tamilischen Sitze unter der Flagge der "Tamil National Alliance" zu gewinnen. Von ihr erwartet die LTTE nun, dass sie im Parlament für die Durchsetzung der ISGA kämpfen.
In den Augen vieler Singhalesen kommt dieser Vorschlag praktisch einer Unabhängigkeitserklärung gleich. Er war es, der im letzten November die Regierungskrise ausgelöst hatte, weil Kumaratunga befürchtete, dass ihr Rivale, Premierminister Wickremesinghe, für die ISGA eintreten würde. Nun muss Kumaratunga sich selbst damit auseinander setzen, und sie hat dafür nicht einmal eine Parlamentsmehrheit.
Wie verwundbar die neue Regierung unter Mahinda Rajapakse ist, zeigte sich bereits zu Beginn seiner Amtszeit. Bei der Wahl des neuen Parlamentspräsidenten erlitt der Regierungskandidat eine peinliche Niederlage. Mehrere Abgeordnete der Jathika Hela Urumaya, einer neuen Partei buddhistischer Mönche, stimmten für den Kandidaten der Opposition, der sich schließlich durchsetzte."
BERNARD IMHASLY
Quelle - Die Tageszeitung - Gemany
taz Nr. 7348 vom 3.5.2004, Seite 9, 94 Zeilen (TAZ-Bericht), BERNARD IMHASLY
11 May 2004
28 April 2004
Sri Lanka kuendigt norwegische Vermittlungsmission an
Nach Beilegung des innertamilischen Konflikts
Colombo (APA) - In Sri Lanka wird in den kommenden Wochen der Besuch einer norwegischen Vermittlungsmission und die Wiederaufnahme des Friedensprozesses mit den tamilischen Separatisten der "Befreiungstiger von Tamil Eelam" (LTTE) erwartet. Das teilte das Presseamt von Staatspräsidentin Chandrika Bandaranaike Kumaratunga teilte am Montag in Colombo mit. "Wir haben Grund zu der Annahme, dass der Friedensprozess bald nach dem Besuch der norwegischen Delegation wieder aufgenommen wird", sagte Präsidentensprecher Harim Peiris. Eine den tamilischen Rebellen nahe stehende Webseite, TamilNet, berichtete am Sonntag, zu der norwegischen Delegation werde auch Außenminister Jan Petersen gehören.
Norwegen hatte 2002 einen Waffenstillstand zwischen der Regierung und den tamilischen Separatisten vermittelt, der bis heute hält. Die Friedensgespräche wurden aber im April vergangenen Jahres abgebrochen. Die norwegische Botschaft in Colombo bestätigte die Angaben des Präsidialamts über eine Vermittlungsmission nicht.
In dem Bürgerkrieg kamen in den vergangenen 20 Jahren rund 60.000 Menschen ums Leben. Die LTTE kontrolliert Gebiete im Norden und Osten der Insel. In den vergangenen Wochen war es innerhalb der Tamilen-Bewegung zur Rebellion eines abtrünnigen Kommandanten gekommen, die inzwischen beendet wurde.
Quelle -Tiroler Tageszeitung -26.4.2004
Colombo (APA) - In Sri Lanka wird in den kommenden Wochen der Besuch einer norwegischen Vermittlungsmission und die Wiederaufnahme des Friedensprozesses mit den tamilischen Separatisten der "Befreiungstiger von Tamil Eelam" (LTTE) erwartet. Das teilte das Presseamt von Staatspräsidentin Chandrika Bandaranaike Kumaratunga teilte am Montag in Colombo mit. "Wir haben Grund zu der Annahme, dass der Friedensprozess bald nach dem Besuch der norwegischen Delegation wieder aufgenommen wird", sagte Präsidentensprecher Harim Peiris. Eine den tamilischen Rebellen nahe stehende Webseite, TamilNet, berichtete am Sonntag, zu der norwegischen Delegation werde auch Außenminister Jan Petersen gehören.
Norwegen hatte 2002 einen Waffenstillstand zwischen der Regierung und den tamilischen Separatisten vermittelt, der bis heute hält. Die Friedensgespräche wurden aber im April vergangenen Jahres abgebrochen. Die norwegische Botschaft in Colombo bestätigte die Angaben des Präsidialamts über eine Vermittlungsmission nicht.
In dem Bürgerkrieg kamen in den vergangenen 20 Jahren rund 60.000 Menschen ums Leben. Die LTTE kontrolliert Gebiete im Norden und Osten der Insel. In den vergangenen Wochen war es innerhalb der Tamilen-Bewegung zur Rebellion eines abtrünnigen Kommandanten gekommen, die inzwischen beendet wurde.
Quelle -Tiroler Tageszeitung -26.4.2004
13 April 2004
Tamil Tigers: Interne Kaempfe
IP. Mindestens 3000 Menschen sind über das Wochenende aus einem umkaempften Gebiet im Osten Sri Lankas geflohen. Dort lieferten sich zwei rivalisierenden Fraktionen der Befreiungstiger von Tamil Eelam (LTTE) heftige Kämpfe. Karuna, ein abtruenniger LTTE-Kommandant, musste dabei territoriale Verluste hinnehmen.
Damit kam es in Sri Lanka zum ersten Mal seit ueber zwei Jahren wieder zu groesseren Gefechten. Diesmal allerdings nicht zwischen der srilankischen Armee und den Befreiungstigern. Vielmehr handelte es sich bei den Kaempfen im Osten der Insel um eine interne Auseinandersetzung zwischen zwei rivalisierenden LTTE-Fraktionen.
Nachdem die offizielle Führung der LTTE zuerst versucht hatte, die Spaltung innerhalb ihrer Organisation als «kurzfristiges Problem» herunterzuspielen, will sie nun offenbar diese Abspaltung mit Waffengewalt rückgängig machen.
Quelle - Biele Tagblatt - 13.4.2004
Damit kam es in Sri Lanka zum ersten Mal seit ueber zwei Jahren wieder zu groesseren Gefechten. Diesmal allerdings nicht zwischen der srilankischen Armee und den Befreiungstigern. Vielmehr handelte es sich bei den Kaempfen im Osten der Insel um eine interne Auseinandersetzung zwischen zwei rivalisierenden LTTE-Fraktionen.
Nachdem die offizielle Führung der LTTE zuerst versucht hatte, die Spaltung innerhalb ihrer Organisation als «kurzfristiges Problem» herunterzuspielen, will sie nun offenbar diese Abspaltung mit Waffengewalt rückgängig machen.
Quelle - Biele Tagblatt - 13.4.2004
12 April 2004
Srilankische Praesidentin will Friedensgespraeche fortsetzen Feiertagszusammenfassung
Montag 12. April 2004, 12:22 Uhr
Colombo (AP) Die srilankische Praesidentin Chandrika Kumaratunga will trotz des Konfliktes zwischen den verfeindeten Rebellen des Landes an den Friedensgesprächen festhalten. Sie werde die Verhandlungen nach der konstituierenden Sitzung des Parlaments wieder aufnehmen, sagte Kumaratunga in einem Telefongespraech mit US-Außenminister Colin Powell, wie ihr Berater am Montag erklaerte. Powell hatte die Präsidentin angerufen, um ihr zum Wahlsieg ihrer Partei am 2. April zu gratulieren. Das Parlament soll am 22. April erstmals zusammentreten.
Kumaratunga habe Powell außerdem gesagt, die Regierung werde sich nicht in die Gefechte zwischen den verfeindeten Rebellengruppen hineinziehen lassen, hieß es weiter. In dem Konflikt hatten die Befreiungstiger von Tamil Eelam (LTTE) am Sonntag einen Sieg über einen abtrünnigen Kommandeur gemeldet. LTTE-Kaempfer hätten die Anhänger von Vinayagamoorthy Muralitharan aus strategisch wichtigen Gebieten vertrieben, hieß es auf einer Internetseite der LTTE.
Die Gefechte zwischen den Rebellengruppen kosteten seit Freitag mindestens 33 Menschen das Leben. Zehntausende Menschen sind bereits vor den Kämpfen geflohen. Die Streitkräfte betonten, sie wollten die seit zwei Jahren gueltige Waffenruhe mit den Rebellen weiter einhalten.
Muralitharan hatte sich Anfang Maerz von der LTTE-Fuehrung losgesagt, 6.000 der insgesamt 15.000 LTTE-Kaempfer folgten ihm. Die LTTE kaempft für eine weitgehende Autonomie einer überwiegend von Tamilen bewohnten Region im Norden und Osten Sri Lankas. Nach 19 Jahren Buergerkrieg, dem rund 65.000 Menschen zum Opfer fielen, schlossen die Rebellen im Februar 2002 einen Waffenstillstand mit der Regierung.
Quelle - yahoo News
Colombo (AP) Die srilankische Praesidentin Chandrika Kumaratunga will trotz des Konfliktes zwischen den verfeindeten Rebellen des Landes an den Friedensgesprächen festhalten. Sie werde die Verhandlungen nach der konstituierenden Sitzung des Parlaments wieder aufnehmen, sagte Kumaratunga in einem Telefongespraech mit US-Außenminister Colin Powell, wie ihr Berater am Montag erklaerte. Powell hatte die Präsidentin angerufen, um ihr zum Wahlsieg ihrer Partei am 2. April zu gratulieren. Das Parlament soll am 22. April erstmals zusammentreten.
Kumaratunga habe Powell außerdem gesagt, die Regierung werde sich nicht in die Gefechte zwischen den verfeindeten Rebellengruppen hineinziehen lassen, hieß es weiter. In dem Konflikt hatten die Befreiungstiger von Tamil Eelam (LTTE) am Sonntag einen Sieg über einen abtrünnigen Kommandeur gemeldet. LTTE-Kaempfer hätten die Anhänger von Vinayagamoorthy Muralitharan aus strategisch wichtigen Gebieten vertrieben, hieß es auf einer Internetseite der LTTE.
Die Gefechte zwischen den Rebellengruppen kosteten seit Freitag mindestens 33 Menschen das Leben. Zehntausende Menschen sind bereits vor den Kämpfen geflohen. Die Streitkräfte betonten, sie wollten die seit zwei Jahren gueltige Waffenruhe mit den Rebellen weiter einhalten.
Muralitharan hatte sich Anfang Maerz von der LTTE-Fuehrung losgesagt, 6.000 der insgesamt 15.000 LTTE-Kaempfer folgten ihm. Die LTTE kaempft für eine weitgehende Autonomie einer überwiegend von Tamilen bewohnten Region im Norden und Osten Sri Lankas. Nach 19 Jahren Buergerkrieg, dem rund 65.000 Menschen zum Opfer fielen, schlossen die Rebellen im Februar 2002 einen Waffenstillstand mit der Regierung.
Quelle - yahoo News
11 April 2004
Befreiungstiger vermelden Sieg ueber Abtrünnige
Die Gefechte zwischen den Rebellengruppen in Sri Lanka kosteten seit Freitag mindestens 33 Menschen das Leben
Kujawatte/Sri Lanka - Im Konflikt zwischen den verfeindeten Rebellen in Sri Lanka haben die Befreiungstiger von Tamil Eelam (LTTE) am Sonntag einen Sieg über einen abtrünnigen Kommandeur gemeldet. LTTE-Kämpfer hätten die Anhänger von Vinayagamoorthy Muralitharan aus strategisch wichtigen Gebieten vertrieben, hieß es auf einer Internetseite der LTTE. Die LTTE will den Zivilpersonen aus der Region erlauben, zu den buddhistischen und hinduistischen Neujahrsfeiern in ihre Häuser zurückzukehren.
Die Gefechte zwischen den Rebellengruppen kosteten seit Freitag mindestens 33 Menschen das Leben. Zehntausende Menschen sind bereits vor den Kämpfen geflohen. Die Streitkräfte betonten, sie wollten die seit zwei Jahren gültige Waffenruhe mit den Rebellen weiter einhalten.
Muralitharan hatte sich Anfang März von der LTTE-Führung losgesagt, 6.000 der insgesamt 15.000 LTTE-Kämpfer folgten ihm. Die LTTE kämpft für eine weitgehende Autonomie einer überwiegend von Tamilen bewohnten Region im Norden und Osten Sri Lankas. Nach 19 Jahren Bürgerkrieg, dem rund 65.000 Menschen zum Opfer fielen, schlossen die Rebellen im Februar 2002 einen Waffenstillstand mit der Regierung.
quelle - Die Welt - 11.4.2004
Kujawatte/Sri Lanka - Im Konflikt zwischen den verfeindeten Rebellen in Sri Lanka haben die Befreiungstiger von Tamil Eelam (LTTE) am Sonntag einen Sieg über einen abtrünnigen Kommandeur gemeldet. LTTE-Kämpfer hätten die Anhänger von Vinayagamoorthy Muralitharan aus strategisch wichtigen Gebieten vertrieben, hieß es auf einer Internetseite der LTTE. Die LTTE will den Zivilpersonen aus der Region erlauben, zu den buddhistischen und hinduistischen Neujahrsfeiern in ihre Häuser zurückzukehren.
Die Gefechte zwischen den Rebellengruppen kosteten seit Freitag mindestens 33 Menschen das Leben. Zehntausende Menschen sind bereits vor den Kämpfen geflohen. Die Streitkräfte betonten, sie wollten die seit zwei Jahren gültige Waffenruhe mit den Rebellen weiter einhalten.
Muralitharan hatte sich Anfang März von der LTTE-Führung losgesagt, 6.000 der insgesamt 15.000 LTTE-Kämpfer folgten ihm. Die LTTE kämpft für eine weitgehende Autonomie einer überwiegend von Tamilen bewohnten Region im Norden und Osten Sri Lankas. Nach 19 Jahren Bürgerkrieg, dem rund 65.000 Menschen zum Opfer fielen, schlossen die Rebellen im Februar 2002 einen Waffenstillstand mit der Regierung.
quelle - Die Welt - 11.4.2004
10 April 2004
Fronten zwischen Rebellengruppen in Sri Lanka verhärten sich
Im gewaltsamen Konflikt zwischen den Fraktionen der tamilischen Rebellenbewegung in Sri Lanka verhärten sich die Fronten. Die Regierung konstatiert zunehmende Verstöße gegen das Waffenstillstandsabkommen.
Nach Vormärschen der Hauptgruppe der Befreiungstiger von Tamil Eelam (LTTE) auf Territorium im Osten der Insel Ceylon, das vom abtrünnigen Kommandeur Vinayagamoorthy Muralitharan kontrolliert wird, formierte dieser offenbar die Abwehr um seinen Stützpunkt in Thoppigala neu.
Muralitharan, genannt Karuna, habe 2000 seiner 6000 Kämpfer zur Verteidigung seines Sitzes zusammengezogen, berichtete ein Militärsprecher am Samstag. Um nach Thoppigala zu gelangen, müssten die Rebellen der Hauptfraktion durch von den Regierungstruppen gehaltenes Gebiet gelangen - was als Bruch der zwischen Regierung und LTTE vereinbarten Waffenruhe gelten würde. Jeder Versuch der Rebellen, Waffen durch die Region zu transportieren, könnte eine militärische Reaktion nach sich ziehen, warnte der Sprecher der Streitkräfte.
Das Verteidigungsministerium in Colombo wertete am Samstag bereits die LTTE-Offensive als Verstoß gegen das Abkommen. Bei Gefechten zwischen den Rebellenfraktionen waren am Freitag mindestens zehn Menschen getötet worden. Ein Sprecher von Rebellenkommandeur Muralitharan sagte, 300 Kämpfer seien von der Hauptfraktion gefangen genommen worden.
19 Jahre Bürgerkrieg
Muralitharan hatte sich Anfang März von der LTTE-Führung losgesagt, 6000 der insgesamt 15.000 LTTE-Kämpfer folgten ihm. Die LTTE kämpft für eine weitgehende Autonomie einer überwiegend von Tamilen bewohnten Region im Norden und Osten Sri Lankas. Nach 19 Jahren Bürgerkrieg, dem rund 65.000 Menschen zum Opfer fielen, schlossen die Rebellen im Februar 2002 einen Waffenstillstand mit der Regierung.
quelle - Financial Times - Germany - 10.4.2004
Nach Vormärschen der Hauptgruppe der Befreiungstiger von Tamil Eelam (LTTE) auf Territorium im Osten der Insel Ceylon, das vom abtrünnigen Kommandeur Vinayagamoorthy Muralitharan kontrolliert wird, formierte dieser offenbar die Abwehr um seinen Stützpunkt in Thoppigala neu.
Muralitharan, genannt Karuna, habe 2000 seiner 6000 Kämpfer zur Verteidigung seines Sitzes zusammengezogen, berichtete ein Militärsprecher am Samstag. Um nach Thoppigala zu gelangen, müssten die Rebellen der Hauptfraktion durch von den Regierungstruppen gehaltenes Gebiet gelangen - was als Bruch der zwischen Regierung und LTTE vereinbarten Waffenruhe gelten würde. Jeder Versuch der Rebellen, Waffen durch die Region zu transportieren, könnte eine militärische Reaktion nach sich ziehen, warnte der Sprecher der Streitkräfte.
Das Verteidigungsministerium in Colombo wertete am Samstag bereits die LTTE-Offensive als Verstoß gegen das Abkommen. Bei Gefechten zwischen den Rebellenfraktionen waren am Freitag mindestens zehn Menschen getötet worden. Ein Sprecher von Rebellenkommandeur Muralitharan sagte, 300 Kämpfer seien von der Hauptfraktion gefangen genommen worden.
19 Jahre Bürgerkrieg
Muralitharan hatte sich Anfang März von der LTTE-Führung losgesagt, 6000 der insgesamt 15.000 LTTE-Kämpfer folgten ihm. Die LTTE kämpft für eine weitgehende Autonomie einer überwiegend von Tamilen bewohnten Region im Norden und Osten Sri Lankas. Nach 19 Jahren Bürgerkrieg, dem rund 65.000 Menschen zum Opfer fielen, schlossen die Rebellen im Februar 2002 einen Waffenstillstand mit der Regierung.
quelle - Financial Times - Germany - 10.4.2004
Kaempfe in Sri Lanka - Elf Tote
Kurz nach der Parlamentswahl in Sri Lanka sind zwischen zwei Fraktionen der Tamilen-Rebellen schwere Gefechte mit mindestens elf Toten ausgebrochen. Es sind die heftigsten Kämpfe seit Beginn der Waffenruhe zwischen Regierung und Rebellen vor zwei Jahren.
Aus Kreisen der »Befreiungstiger von Tamil Eelam« (LTTE) hieß es, am Freitag seien 500 Rebellen aus dem Norden in den Osten der Insel vorgedrungen. Mit der Offensive versucht die LTTE-Führung, die Region eines abtrünnigen Kommandeurs wieder unter ihre Kontrolle zu bringen.
Die sri lankische Armee wurde am Freitag in Alarmbereitschaft versetzt.
Die LTTE kämpfte 20 Jahre lang für einen eigenen Staat für die tamilische Minderheit und fordert nun größtmögliche Autonomie.
quelle - netecho.info - 10.4.04
Aus Kreisen der »Befreiungstiger von Tamil Eelam« (LTTE) hieß es, am Freitag seien 500 Rebellen aus dem Norden in den Osten der Insel vorgedrungen. Mit der Offensive versucht die LTTE-Führung, die Region eines abtrünnigen Kommandeurs wieder unter ihre Kontrolle zu bringen.
Die sri lankische Armee wurde am Freitag in Alarmbereitschaft versetzt.
Die LTTE kämpfte 20 Jahre lang für einen eigenen Staat für die tamilische Minderheit und fordert nun größtmögliche Autonomie.
quelle - netecho.info - 10.4.04
Neue Kaempfe zwischen Tamilen auf Sri Lanka
HB BERLIN. Um ihrer Forderung nach Autonomie für die von Tamilen bewohnten Provinzen in Sri Lanka Nachdruck zu verleihen, setzt die tamilische Rebellenorganisation Tamil Eelam (LTTE) offenbar nicht mehr auf eine politische Lösung. Die Nachrichtenagentur AFP meldet zumindest neue Kämpfe zwischen verfeindeten tamilischen Rebellengruppen.
Laut Armeeangaben sollen dabei mindestens 22 Menschen getötet worden sein. Es handelte sich den Angaben nach um die ersten Kämpfe in Sri Lanka seit dem Waffenstillstand vom Februar 2002.
Wie ein Sprecher des Roten Kreuzes mitteilte, sind Tausende vor den Gefechten auf der Flucht. Zivilisten hätten in Schulen und anderen öffentlichen Gebäuden Zuflucht gesucht. Armee- und Sicherheitskräfte wurden landesweit in Alarmbereitschaft versetzt.
Vor rund einem Monat hatte sich der für den Osten der Insel zuständige Rebellenkommandeur von der Führung der LTTE («Befreiungstiger von Tamil Eelam») losgesagt. Diese kämpfen seit 20 Jahren für einen eigenen Tamilen-Staat im Nordosten Sri Lankas.
Die Zerstrittenheit der Tamilen erschwert den ohnehin schleppenden Friedensprozess in Sri Lanka. Präsidentin Chandrika Kumaratunga hatte nach dem Sieg ihrer Partei bei der Parlamentswahl vergangene Woche angekündigt, den Dialog mit den für Unabhängigkeit kämpfenden Rebellen wieder aufzunehmen.
Die LTTE hatte mit neuen Kämpfen gedroht, sollten sie bei Friedensverhandlungen nicht die Autonomie zugesprochen bekommen.
quelle - HANDELSBLATT, Freitag, 09. April 2004, 22:57 Uhr
Laut Armeeangaben sollen dabei mindestens 22 Menschen getötet worden sein. Es handelte sich den Angaben nach um die ersten Kämpfe in Sri Lanka seit dem Waffenstillstand vom Februar 2002.
Wie ein Sprecher des Roten Kreuzes mitteilte, sind Tausende vor den Gefechten auf der Flucht. Zivilisten hätten in Schulen und anderen öffentlichen Gebäuden Zuflucht gesucht. Armee- und Sicherheitskräfte wurden landesweit in Alarmbereitschaft versetzt.
Vor rund einem Monat hatte sich der für den Osten der Insel zuständige Rebellenkommandeur von der Führung der LTTE («Befreiungstiger von Tamil Eelam») losgesagt. Diese kämpfen seit 20 Jahren für einen eigenen Tamilen-Staat im Nordosten Sri Lankas.
Die Zerstrittenheit der Tamilen erschwert den ohnehin schleppenden Friedensprozess in Sri Lanka. Präsidentin Chandrika Kumaratunga hatte nach dem Sieg ihrer Partei bei der Parlamentswahl vergangene Woche angekündigt, den Dialog mit den für Unabhängigkeit kämpfenden Rebellen wieder aufzunehmen.
Die LTTE hatte mit neuen Kämpfen gedroht, sollten sie bei Friedensverhandlungen nicht die Autonomie zugesprochen bekommen.
quelle - HANDELSBLATT, Freitag, 09. April 2004, 22:57 Uhr
Tamilen drohen nach Wahlerfolg der Praesidentin mit Kampf
COLOMBO - Nach dem Wahlsieg der Parteienallianz von Präsidentin Chandrika Kumaratunga in Sri Lanka haben die Tamilen-Rebellen mit einer Wiederaufnahme des bewaffneten Kampfes gedroht.
Sollte sich "das Recht auf tamilische Selbstbestimmung" nicht politisch durchsetzen lassen, würden die Tamilen für ihre Souveränität kämpfen, hiess es in einer verbreiteten Mitteilung der "Befreiungstiger von Tamil Eelam" (LTTE).
Das Land steuert unterdessen auf eine Minderheitsregierung zu. Kumaratungas Vereinte Volksfreiheitsallianz (UPFA) konnte sich mit zwei kleineren Parteien zunächst nicht auf eine Koalition einigen.
Der scheidende Ministerpräsident Ranil Wickramasinghe, dessen Vereinte Nationale Front (UNF) die Wahl verloren hatte, warnte vor Konsequenzen für den Friedensprozess mit den Tamilen-Rebellen.
"Eine Minderheitsregierung kann den Friedensprozess nicht fortsetzen", sagte er. "Man braucht eine stabile Regierung, um mit der LTTE zu verhandeln."
Bei der Parlamentswahl hatte die UPFA von Präsidentin Kumaratunga als stärkste Partei 105 Sitze errungen, die absolute Mehrheit von 113 Sitzen aber verfehlt. Die UNF konnte nur 82 der 225 Sitze erobern.
Die LTTE wertete den Wahlerfolg der von ihr unterstützen tamilischen Nationalallianz (TNA) als "politischen Sieg" für den "Freiheitskampf". Die TNA hatte 22 Sitze gewonnen und war damit drittstärkste Partei geworden.
Die LTTE kämpfte 20 Jahre lang für einen eigenen Staat für die tamilische Minderheit und fordert nun grösstmögliche Autonomie. Der Bürgerkrieg kostete fast 70 000 Menschen das Leben. Derzeit gilt ein von Norwegen vermittelter Waffenstillstand.
In Genf haben unterdessen 5000 Tamilen die internationale Gemeinschaft aufgerufen, sich für die Rechte der Tamilen einzusetzen. Die Internationale Föderation der Tamilen befürchtet, dass die Friedensverhandlungen weiterhin blockiert bleiben.
quelle - tagi.ch - 10.4.2004
Sollte sich "das Recht auf tamilische Selbstbestimmung" nicht politisch durchsetzen lassen, würden die Tamilen für ihre Souveränität kämpfen, hiess es in einer verbreiteten Mitteilung der "Befreiungstiger von Tamil Eelam" (LTTE).
Das Land steuert unterdessen auf eine Minderheitsregierung zu. Kumaratungas Vereinte Volksfreiheitsallianz (UPFA) konnte sich mit zwei kleineren Parteien zunächst nicht auf eine Koalition einigen.
Der scheidende Ministerpräsident Ranil Wickramasinghe, dessen Vereinte Nationale Front (UNF) die Wahl verloren hatte, warnte vor Konsequenzen für den Friedensprozess mit den Tamilen-Rebellen.
"Eine Minderheitsregierung kann den Friedensprozess nicht fortsetzen", sagte er. "Man braucht eine stabile Regierung, um mit der LTTE zu verhandeln."
Bei der Parlamentswahl hatte die UPFA von Präsidentin Kumaratunga als stärkste Partei 105 Sitze errungen, die absolute Mehrheit von 113 Sitzen aber verfehlt. Die UNF konnte nur 82 der 225 Sitze erobern.
Die LTTE wertete den Wahlerfolg der von ihr unterstützen tamilischen Nationalallianz (TNA) als "politischen Sieg" für den "Freiheitskampf". Die TNA hatte 22 Sitze gewonnen und war damit drittstärkste Partei geworden.
Die LTTE kämpfte 20 Jahre lang für einen eigenen Staat für die tamilische Minderheit und fordert nun grösstmögliche Autonomie. Der Bürgerkrieg kostete fast 70 000 Menschen das Leben. Derzeit gilt ein von Norwegen vermittelter Waffenstillstand.
In Genf haben unterdessen 5000 Tamilen die internationale Gemeinschaft aufgerufen, sich für die Rechte der Tamilen einzusetzen. Die Internationale Föderation der Tamilen befürchtet, dass die Friedensverhandlungen weiterhin blockiert bleiben.
quelle - tagi.ch - 10.4.2004
Sri Lanka: Ex-Oppositionsführer Rajapakse wird neuer Premier
Fortsetzung des Friedensprozesses mit LTTE soll weiter Priorität haben
Colombo - Der frühere Oppositionsführer Mahinda Rajapakse ist neuer Ministerpräsident Sri Lankas. Zwei Tage nach dem Wahlsieg der Vereinten Volksfreiheitsallianz (UPFA) von Präsidentin Chandrika Kumaratunga wurde der 58-Jährige am Dienstag vereidigt. Rajapakse löst Ranil Wickramasighe als Ministerpräsident ab, dessen Vereinte Nationale Front (UNF) bei den Parlamentswahlen eine herbe Niederlage einstecken musste. Wegen anhaltender Koalitionsverhandlungen wurde Rajapakses Kabinett anders als geplant zunächst nicht vorgestellt.
Geringere Lebenserhaltungskosten
Nach der feierlichen Vereidigung sagte Rajapakse, er werde als erstes die Lebenshaltungskosten senken. "Wir werden auch der Fortsetzung des Friedensprozesses mit der LTTE Priorität geben", betonte er. Nach dem Wahlsieg der UPFA hatten die "Befreitungstiger von Tamil Eelam" (LTTE) mit einer Wiederaufnahme des bewaffneten Kampfes gedroht, sollte sich das "Recht auf tamilische Selbstbestimmung" nicht politisch durchsetzen lassen.
Rajapakse gilt als gemäßigter Politiker, der die Friedensverhandlungen mit der LTTE unterstützt. "Ich habe immer gesagt, dass wir Indien stärker in den Prozess einbeziehen sollten", sagte Rajapakse. "Es ist unser größter Nachbar." Die norwegische Vermittlung bei den Friedensverhandlungen solle deshalb aber nicht aufhören, betonte der Rechtsanwalt und ehemalige Arbeits- und Fischereiminister.
Rajapakse ist ein Menschenrechtsaktivist und Rechtsanwalt aus dem Süden des Inselstaats. Er sitzt seit 1970 im Parlament und gilt als Architekt zahlreicher Wahlsiege seiner Partei. Im Streit um die Besetzung des Amts setzte sich Rajapakse gegen Lakshman Kadirgamar durch. Der 71-jährige Kadirgamar war von der marxistischen JVP unterstützt worden, die Teil der UPFA ist und dem Friedensprozess mit den Tamilen-Rebellen der LTTE-kritisch gegenübersteht.
Koalitionsverhandlungen fortgesetzt
Die UPFA konnte bei den Wahlen 105 Sitze und damit 8 weniger erobern, als für die absolute Mehrheit nötig. Die UNF kam nur auf 82 Sitze. Weiterhin liefen am Dienstag Verhandlungen zur Bildung einer Koalition. Sollten die Gespräche erfolglos bleiben, will die UPFA eine Minderheitsregierung bilden. Das neue Parlament in Colombo kommt erstmals am 22. April zusammen.
quelle - derstandard.dt - 7.4.2004
Colombo - Der frühere Oppositionsführer Mahinda Rajapakse ist neuer Ministerpräsident Sri Lankas. Zwei Tage nach dem Wahlsieg der Vereinten Volksfreiheitsallianz (UPFA) von Präsidentin Chandrika Kumaratunga wurde der 58-Jährige am Dienstag vereidigt. Rajapakse löst Ranil Wickramasighe als Ministerpräsident ab, dessen Vereinte Nationale Front (UNF) bei den Parlamentswahlen eine herbe Niederlage einstecken musste. Wegen anhaltender Koalitionsverhandlungen wurde Rajapakses Kabinett anders als geplant zunächst nicht vorgestellt.
Geringere Lebenserhaltungskosten
Nach der feierlichen Vereidigung sagte Rajapakse, er werde als erstes die Lebenshaltungskosten senken. "Wir werden auch der Fortsetzung des Friedensprozesses mit der LTTE Priorität geben", betonte er. Nach dem Wahlsieg der UPFA hatten die "Befreitungstiger von Tamil Eelam" (LTTE) mit einer Wiederaufnahme des bewaffneten Kampfes gedroht, sollte sich das "Recht auf tamilische Selbstbestimmung" nicht politisch durchsetzen lassen.
Rajapakse gilt als gemäßigter Politiker, der die Friedensverhandlungen mit der LTTE unterstützt. "Ich habe immer gesagt, dass wir Indien stärker in den Prozess einbeziehen sollten", sagte Rajapakse. "Es ist unser größter Nachbar." Die norwegische Vermittlung bei den Friedensverhandlungen solle deshalb aber nicht aufhören, betonte der Rechtsanwalt und ehemalige Arbeits- und Fischereiminister.
Rajapakse ist ein Menschenrechtsaktivist und Rechtsanwalt aus dem Süden des Inselstaats. Er sitzt seit 1970 im Parlament und gilt als Architekt zahlreicher Wahlsiege seiner Partei. Im Streit um die Besetzung des Amts setzte sich Rajapakse gegen Lakshman Kadirgamar durch. Der 71-jährige Kadirgamar war von der marxistischen JVP unterstützt worden, die Teil der UPFA ist und dem Friedensprozess mit den Tamilen-Rebellen der LTTE-kritisch gegenübersteht.
Koalitionsverhandlungen fortgesetzt
Die UPFA konnte bei den Wahlen 105 Sitze und damit 8 weniger erobern, als für die absolute Mehrheit nötig. Die UNF kam nur auf 82 Sitze. Weiterhin liefen am Dienstag Verhandlungen zur Bildung einer Koalition. Sollten die Gespräche erfolglos bleiben, will die UPFA eine Minderheitsregierung bilden. Das neue Parlament in Colombo kommt erstmals am 22. April zusammen.
quelle - derstandard.dt - 7.4.2004
08 April 2004
5000 Tamilen demonstrieren in Genf nach Wahlen
Genf. SDA/BaZ. Nach den Parlamentswahlen vom Wochenende in Sri Lanka befürchtet die Internationale Föderation der Tamilen, dass die Friedensverhandlungen weiterhin blockiert bleiben. Sie rief die internationale Gemeinschaft auf, sich für die Rechte der Tamilen einzusetzen.
5000 Personen nahmen am Montag an einer Kundgebung vor dem UNO-Sitz in Genf teil, um ihre Forderungen gegenüber der derzeit in Genf tagenden UNO-Menschenrechtskommission zu unterstreichen. Auf Plakaten verlangten sie das Selbstbestimmungsrecht für die Tamilen.
«Wir appellieren an die internationale Staatengemeinschaft, Druck auf die Regierung Sri Lankas auszuüben, damit eine friedliche Lösung möglich wird», sagte der katholische Priester Joseph Emmanuel von der Föderation vor den Medien. Das neu zusammengesetzte Parlament werde mehr als zuvor durch ethnische und religiöse Gegensätze geprägt sein.
Die Volksfreiheitsallianz (UPFA) von Präsidentin Chandrika Kumaratunga habe die absolute Mehrheit nicht erreicht und sei auf Gruppierungen wie die NHP-Partei der buddistischen Mönche sowie die nationalistische JVP angewiesen, die Zugeständnisse an die Tamilen Tiger von Tamil Eelam (LTTE) ablehnen.
Recht auf Selbstbestimmung
Emmanuel betonte, die drittstärskte Partei sei mit 22 von 225 Sitzen die Tamil National Alliance (TNA). 90 Prozent der Tamilen hätten bei den Wahlen die TNA stellvertretend für die LTTE gewählt. Damit seien die Tamilen unter der Führung der LTTE geeint. Und sie forderten weiterhin das Recht auf Selbstbestimmung, sagte er.
Visavalingam Rudrakumar, LTTE-Vertreter aus den USA, sagte, sie verlangten die Einsetzung einer Übergangsregierung, wie die LTTE in einem Vorschlag festlegte, der unter Vermittlung Norwegens erarbeitet und im vergangenen Oktober vorgelegt worden war.
Auf dieser Grundlage sollen die Friedensverhandlungen fortgesetzt werden, sagte er. Der Vorschlag sieht eine weitgehende Autonomie für die Tamilen im Norden und Osten der Insel vor.
Unter norwegischer Vermittlung hatte die Regierung des abtretenden Ministerpräsidenten Ranil Wickremesinghe vor gut zwei Jahren einen Waffenstillstand mit der LTTE vereinbart, die bis dahin für einen eigenen Staat der tamilischen Minderheit gekämpft hatten.
Quelle - Basler Zeitung - 5.4.04
5000 Personen nahmen am Montag an einer Kundgebung vor dem UNO-Sitz in Genf teil, um ihre Forderungen gegenüber der derzeit in Genf tagenden UNO-Menschenrechtskommission zu unterstreichen. Auf Plakaten verlangten sie das Selbstbestimmungsrecht für die Tamilen.
«Wir appellieren an die internationale Staatengemeinschaft, Druck auf die Regierung Sri Lankas auszuüben, damit eine friedliche Lösung möglich wird», sagte der katholische Priester Joseph Emmanuel von der Föderation vor den Medien. Das neu zusammengesetzte Parlament werde mehr als zuvor durch ethnische und religiöse Gegensätze geprägt sein.
Die Volksfreiheitsallianz (UPFA) von Präsidentin Chandrika Kumaratunga habe die absolute Mehrheit nicht erreicht und sei auf Gruppierungen wie die NHP-Partei der buddistischen Mönche sowie die nationalistische JVP angewiesen, die Zugeständnisse an die Tamilen Tiger von Tamil Eelam (LTTE) ablehnen.
Recht auf Selbstbestimmung
Emmanuel betonte, die drittstärskte Partei sei mit 22 von 225 Sitzen die Tamil National Alliance (TNA). 90 Prozent der Tamilen hätten bei den Wahlen die TNA stellvertretend für die LTTE gewählt. Damit seien die Tamilen unter der Führung der LTTE geeint. Und sie forderten weiterhin das Recht auf Selbstbestimmung, sagte er.
Visavalingam Rudrakumar, LTTE-Vertreter aus den USA, sagte, sie verlangten die Einsetzung einer Übergangsregierung, wie die LTTE in einem Vorschlag festlegte, der unter Vermittlung Norwegens erarbeitet und im vergangenen Oktober vorgelegt worden war.
Auf dieser Grundlage sollen die Friedensverhandlungen fortgesetzt werden, sagte er. Der Vorschlag sieht eine weitgehende Autonomie für die Tamilen im Norden und Osten der Insel vor.
Unter norwegischer Vermittlung hatte die Regierung des abtretenden Ministerpräsidenten Ranil Wickremesinghe vor gut zwei Jahren einen Waffenstillstand mit der LTTE vereinbart, die bis dahin für einen eigenen Staat der tamilischen Minderheit gekämpft hatten.
Quelle - Basler Zeitung - 5.4.04
Subscribe to:
Posts (Atom)